日文/ Pe̍h-ōe-jī /漢羅 /英文/中文

以奧運會為首ê國際比賽總kā「台灣」稱呼做 “Chinese Taipei”。
“Chinese Taipei”chit-ê名稱是因為中國政府硬講「台灣是中國ê一部分」ê政治壓力下所產生ê。中國政府kā政治問題利用tī國際比賽，向國際社會宣傳自我ê主張。

台灣to̍h是台灣，m̄是中國ê一部分。2014年ê日頭花學運kah 2016年ê總統選舉結果，lóng向國際顯示台灣國内台灣人ê強烈台灣意識。

尤其近來tī台灣舉行國際比賽ê時，會場内lóng出現「台灣to̍h是台灣」ê布條，進行拒絶使用 “Chinese Taipei”ê公民運動。

阮贊同台灣人ê聲音，共同向國際社會提出「台灣to̍h是台灣，m̄是 Chinese Taipei」ê要求。

相信只要有jú chē ê世界友人kah阮khiā做伙來爭取國際社會ê認同，就有kā “Chinese Taipei”改變成做台灣ê力量。

最後，khiā tī阮日本人發起chit-ê簽署活動ê立場，懇切地期待tī 2020年ê東京奧運ê時，台灣代表ē-tàng以台灣ê名參與盛會。

Chit-ê簽署活動是由懷抱仝款目標ê日本國内日本人kah台灣人共同發起ê。阮期待世界各國lóng ē-tàng成立支持「台灣to̍h是台灣」ê團體。

參與chit-ê活動ê方法m̄-nā是署名而已，希望ē-tàng有koh khah chē ê國際友人tī尊重個人ê思想kah自由表現ê前提下，共同以各自ê方法來進行和平ê運動。

----------------------------------------